Traduzioni / Translations


*Understanding the Human Being* is a book written by Silvana both in English and in Italian. This book has been translated in many languages. / *Comprendere i Bambini* è un libro scritto da Silvana sia in inglese che in italiano. Questo libro è stato tradotto in molte lingue.









Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Biografia / Biography

Image
Silvana Quattrocchi Montanaro (Roma, 1927-2018) è stata una dottoressa in medicina e chirurgia, specializzata in psichiatria. E' conosciuta internazionalmente quale insegnante agli Assistenti all'Infanzia Montessori. Silvana Quattrocchi Montanaro  (Rome 1927-2018) was a medical doctor specialized in psichiatry. She is internationally known as a Montessori Trainer to Assistants to Infancy. Questo blog vuole dipingerne un ritratto: in veste di insegnante, per i suoi numerosi studenti intorno al mondo; di madre, per noi i suoi quattro figli; di amica, per coloro con cui ha scambiato il bene dell'amicizia; e sopratutto, un ritratto di lei come persona. This blog is meant to paint a portrait of her: as a teacher, to her many students around the world; as a mother, to us her four children; as a friend, to those who shared the good of friendship with her; and, above all, a portrait of her as a human being.
Read more

San Diego, luglio / July // 2009

Image
Questa foto è stata scattata a La Jolla, California, dove Silvana ha tenuto il suo ultimo corso Montessori per Assistenti all'Infanzia presso il MISD (Montessori Institute of San Diego) . This picture was taken in La Jolla, California,  where Silvana gave her last Montessori Assistants to Infancy training at MISD (Montessori Institute of San Diego) . Silvana, Salma Imtiaz ed io (Marina) abbiamo discusso -fra molte risate- se battezzare il ranocchio-burattino "Carol" o "Carlos". Silvana, Salma Imtiaz and myself (Marina) discussed -among many laughs- if we should baptize the frog-puppet "Carol" or "Carlos".
Read more